onsdag den 29. august 2007

FOEDSELSDAG!!!

WHAT THE F! Vi blev lige overrasket med foedselsdagskage af Pelles familie!
tillykke til os

MC Tito!

VI! har faaet os en maskot! Her tidligere idag var Pelle, Anders, Ilan og undertegnede (Pelles faetter, -red) henne for at bowle (dvs. for ca. 30 min siden) og da vi ventede paa Ilan sneg Pelle og jeg os lige ind 1,00 dollar butikken. I Denne butik fandt vi en bjoern (billeder af den uploades snarest) som vi udnaevnte til vores maskot. Bjoernen gaar under navnet MC Tito og vi vil saa vidt muligt proeve at faa den til at foelge os paa vores rejse igennem USA.

Lidt data om bjoernen er, at den er lyseroed, ca. 30-40 cm hoej og ca. 10-15 cm bred. Den har indtil videre ingen accessories, men det vil vi selvfoelgelig ogsaa skaffe snarest. Vi ved allerede nu at bjoernen vil vaere en naer ven da vi for at teste dens loyalitet bandt den fast til taget af Ilans bil paa vejen hjem for at se om den kunne holde fast og... DET KUNNE DEN! Imponerende!

Naa, men for at komme lidt ud af MC Titos spotlight vil jeg opdatere den hungrende folkemaengde om hvad der ellers er sket.
Vi kom til Winona igaar og bor hos Debbie (aka Pelles moster) indtil paa loerdag. Igaar lavede vi ikke rigtigt noget udover at besoege Pelles anden faetter, Shai, sammen med hans kusine. Her saa vi komikkeren Bob Saget som muligvis er den mest kontroversielle mand jeg nogensinde har hoert tale. Der er ihvert fald ikke tale om noget for sarte sjaele, men sjovt var det.
Idag har vi saa vaeret lidt omkring, foerst i en park for at slappe af (vi arbejder jo noget saa meget). Herefter spillede vi lidt baseball paa en lokal bane og tildelte os selv en is for vores haarde slid (eller ikke) - middagen blev indtaget paa Zazas som havde "Wingnight" som i bund og grund betyder chicken wings for 20 cents per styk (nuhuj de var gode) - til sidst var der som sagt bowling hvor jeg faktisk ikke kom nummer sjok i nogen af spillene (selvom det nok mere var fordi Pelle med vilje spillede af roev i spil nr. 2)

Anyway, nu skal vi se nogle gamle sjoverfilm - ses folkes

Ditlev out

PS: Nye billeder er oppe lige om et sekund paa baade min og Pelles facebook

tirsdag den 28. august 2007

Okay okay saa goer vi det

Nu hvor vi er kommet vaek fra Danish Camp skal jeg nok til at blogge.

Naah, jeg vil nu sige at jeg faktisk har syntes meget godt om det i de to uger vi var der, men saa heller ikke mere, tak!
Man kan vel sammenligne det med vegetar mad, det mangler bare lige en sideordre paa boef, ligesaa mangler Danish Camp en sideodre af oel.

Sjovt at ham Pelle har faaet kyssesyge(ja, det kalder vi af os der ikke behoever at spille med vores ordforraaed det :D) og nu sikkert har smittet os andre med hans ulaekre bakterier.

Om vejret kan man kun snakke grimt, det er skisme for daarligt at man tager fra moegvejr til moegvejr, det har regnet naesten hele dagen idag.

Paa en sidenote kan man lige sige at vi har vaeret paa kasino idag og spillet lidt af vores surt tjente penge op(Tabte vel omkring 25 dollars) og Pelle var den eneste der vandt lidt paa blackjack bordet. Men sjovt var det sgu! Det maa vi goere igen.

Musiksiden haelder lidt til "Lommen Fuld Af Guld", "Vi Tager Fuglen Paa Dig", "Hurdy Gurdy Man" og lidt forskelligt Faboy Slim.

Ses!

Anders

Mononukleose!

Ja saa har undertegnede (Pelle) saa faaet at vide at jeg har mononukleose. Saa nu kan jeg ikke drikke, dyrke sport eller noget som helst.. Det er jo fantastisk. Dette er en bitter blogning, og der kommer ikke til at staa noget positivt!!! Noej jeg er bitter over at vaere blevet syg med det.. Nu naar vi lige havde skaffet os en fed fest i Madison, og vi skulle til at drikke oel i Winona, saa faar jeg at vide at jeg ikke kan.. Fedt.
Naa men udover det er vi naaet frem til Winona som jo ellers er en meget rar lille by.
Som en lille sidenote kan siges at Ditlev og Anders sikkert ogsaa faar Mono, idet vi har delt vandflasker op til flere gange. Tillykke med det :p

Nej, jeg haaber ikke de faar det, men det ville dog undre mig.. Hmm ikke saa meget andet at skrive idag, men der skal nok komme flere gode indlaeg de naeste par dage. (Vi skal til Wing-night i morgen, Wing-night betyder at man kan faa en chicken-wing for 20 cent).. :)

Pelle over and out

søndag den 26. august 2007

On the road again

SÅ! er vi ved at være på vej mod Minneapolis igen, og der er rent faktisk sket nogen ting siden sidst (tæller ikke så meget på bloggen igår, den var ret så kort.)

danish camp var en speciel oplevelse, den første uge gik med at fornemme alle de forskellige indtryk man får ved at være den ansvarlige voksne. Samtidig var det også den uge hvor man fulgte reglerne til fulde.
Uge nr. 2 var den sjoveste uge hvor man egentlig var lidt ligeglad med budskabet "Snak dansk" og hellere ville have at børnene havde en sjov uge, end at de lærte noget. Sidstnævnte lod rent faktisk til at have en effekt, for vi blev spurgt af over halvdelen af landsbyen om vi ikke kom tilbage næste år, nåårhhh hvor er de søde :).
Igår var vi så på Green Mill Inn og spise igen og selvom det tog 600 år at få maden var det nu også hyggeligt. Mange kedelige ting skete igår siden vi skulle rydde op hele dagen, men det var det værd: Efter dagens hårde slid fik vi til sidst en ØL! DEN var godt nok tiltrængt og nuhuj hvor blev den da også skyldet ned med fuld nydelse. Det var nærmest som om gyldne dråber af utopisk skønhed dryppede ned i vores mund fra den syvende himmel (og jeg som ikke engang kan lide Dark Lager normalt)
Her om lidt tager vi tilbage til Minneapolis hvor vi skal mødes med Pelles fætter Ilan som vi skal til State Fair med imorgen - det skal nok blive sjovt (man kan købe "Fried Snickers on a Stick" hvor ulækkert er det?)

Som en ekstra bonus fik vi aftalt med Kaj/Frederik (hans rigtige navn) at vi ville komme og besøge ham i Madison når vi nu var i Chicago i slutningen af september. Til dem der ikke ved det er Madison en KÆMPE party by så vi skal nok få en afslutningsfest der er noget værd :)
Jeg har stadig ikke fået armene ned over at en gut tror jeg er homoseksuel fordi han har sammenlignet min tøjstil med en test i et blad, og det har indtil videre vækket enorm latter hos alle der har hørt historien

Nå men nu smutter jeg igen, hej-ho alle

/Ditlev

lørdag den 25. august 2007

Rengøring done! :)

Nu er vi så fuldstændig færdige med at gøre rent i campen. Og jeg kan godt fortælle jer at vi glæder os til at tage hjem til byen. Vi er godt nok ved at være trætte af at blive "bosset" rundt :)
Ellers står Anders lige bag ved og nynner "The hall of the mountain king"..
I aften skal vi så ud og spise på restaurant alle counselors.. Men vi kan ikke drikke øl, så begrænset hvor sjovt det er... :P

Men jeg har virkelig ikke overskud til at blogge ordentligt idag.. Har ingen af os faktisk! Derfor i får denne sørgelige opdatering.. Hehe..
Som en lille sjov sidehistorie så var der en credit-villager der spurgte mig (Pelle) om Ditlev var HOMOSEKSUEL.. Det var fantastisk morsomt idet ham der spurgte ikke er den skarpeste kniv i skuffen.. Hans grundlag var at han i et blad havde læst om homoseksuelle, og der passede Ditlev lige ind på bladets definition af en HOMOseksuel.
Jeg grinede selvfølgelig bare afvisende af ham og sagde nej... :P

Godt så, farvel (nu har Ditlev siddet ved siden af mig og fyret latterligt ringe jokes af i ca. 10 minutter).

Pelle

torsdag den 23. august 2007

Enden øjnes

Halløj halløj!

Så er vi ved at være ved slutningen af danish camp, hvilket betyder at der er restaurantaften i aften. Det betyder at lederne agerer tjenere og villagerne enten kommer i par (og WOW hvor blev der fnist i salen da det blev annonceret) eller i en gruppe hvor de har aftalt sammen (hulk der er lige en der har bestilt bord uden at have en gruppe, stakkels ham :( :( :( hader sådan noget - vi finder en løsning).
Nå men det skal nok blive sjovt. Vi skal trække i fint tøj selvom jeg tvivler på at mit tøj er så fint længere eftersom der er gået sport i at smide min jakke på gulvet og se om man kan slippe godt fra det (det har indtil videre endt med at alle, der har prøvet, er blevet smidt ind under bruseren med tøj på - men det ser ikke ud til at havege nogen effekt på de uvorne unger!) - dette betyder at min stakkels jakke er totalt dække af alskens skidt og møj - fahn da også.
Pelle er pt i køkkenet og jeg har lige fået pause. Anders sidder ved siden af mig og han var faktisk inde på bloggen lige før, men ved ikke om han skrev en post (ser frem til at finde ud af det efter denne post)
Nogen af det nok mest romantiske er at en 10 årig knægt har inviteret sin store kærlighed (der også er 10) på date! OG! spurgt faderen (aka webmastersøren) om lov!! like wtf! Dengang troede jeg nærmest stadig på pigelus, det er simpelthen så meget respekt og vi tilbeder ham alle sammen, dog uden at sige eller vise det til ham, da han nok vil blive flov så.
Pelle er lige kommet hjem fra køkkenet og er en abe - han spørger hvorfor jeg skriver (kæft et fjols) hvilket han jo godt burde vide hvorfor: Mette Schmidt kræver k o n s t a n t e opdateringer hvilket vi jo er nødt til at tage hensyn til (kommer en sørgelig fattig sidekommentar fra Pelle da han læser dette - øv en taber)

Anyways, nu er de begyndt at spille Video Video lige ved siden af mig, hvilket er noget så irriterende eftersom jeg prøver at høre "De Sorte Spejdere" på podcast, så jeg vil stoppe min post her

PS: Her skulle være en fornærmelse af Pelle, men gad ikke lige skrive den, da den var lidt for fattig

Ditlev out

onsdag den 22. august 2007

Jamen okay så, så blogger vi!

Goddag igen! Efter en mindre pause, fra min side i hvert fald, så vil jeg nu blogge igen. Og i kan mere eller mindre godt glemme at få Anders til at blogge, men vi har nu ikke noget imod at blogge for ham.
Anders tog i går på cykeltur med ca. 15 børn (alle børn over 13 i lejren, undtagen credit-villagers, -red)* og en 4 andre counselors. De 6 ældste drenge er lige kommet hjem, men Anders er stadigvæk derude i skoven med 9 piger.. Han morer sig nok kosteligt, især da det har pis-regnet i nat.

Jeg kan oplyse om at vejret nu endelig ser ud til at vende herovre i det forjættede land, vi har en dejlig temperatur på 25 grader med solskin så langt man kan se.
Og det kommer jo lige tilpas til at varme vandet i Winona (der hvor vi skal hen, efter campen,
-red) så vi er glade.. Hehe..
Ellers har mig og Ditlev haft en dejlig dag både i går og i dag. Vi havde jo som sagt sendt 15 børn (ca. halvdelen) afsted, så vi havde alle de små tilbage plus credit-villagers. Så vi legede ballondans, lavede smore's (marshmellows, chokolade og kiks - no wonder børnene bliver lidt små-buttede) og lavede snobrød til den store guldmedalje. Tjah og ellers var det bare ren afslapning i går, vi så Rasmus Klump, hvilket børnene ELSKEDE. De var intet mindre end begejstrede for Rasmus LOVE for pandekager :)
Hmm, ja der er vel ikke meget andet at sige om igår, andet end at vi i hvert fald hyggede os godt og grundigt da vi afsluttede en lang dag med en lille tur i søen.

I dag har så været om end muligt, endnu mere afslappet, idet alle børnene har gået tur rundt om en anden sø og lært om naturen, mens vi har været i campen. (Jeg har netop nu fået en opgave af en anden counselor, hvor jeg skal oversætte latinske plantenavne til dansk. Godt jeg har computeren til det :P).
Ditlev er lige pt. i køkkenet, og jeg skal efter frokosten cykle ned og hente de resterende børn, som Anders cyklede ud med i går. Øjensynligt er Anders for svag til at køre turen mere end 2-3 gange.. Pff... ;) Hehe, ej det er vel godt og vel 17 km, så ikke sååå galt - men forstår nu godt anders :P

Ja hvad kan man ellers sige? Vi glæder os til at komme til Minneapolis igen, hvor vi skal til state fair og se på køer og andre kreaturer de nu får til at te' sig dumt. Det skal nok blive skægt, især fordi min fætter fra Winona kommer op til Minneapolis og forsyner os med en substans vi længe har villet drikke... Og jeg kan godt give et par hints til dem der ikke kan gætte det - det er gult som honning, har guddommelig smag og kommer tit i enten dåser eller grønne flasker.. (ved godt det er en svær quiz, men helt nemt skal det jo ikke være.. :))

Nå jeg skal til frokost nu, så jeg vil sige farvel og adjø på samme tid!

Pelle

mandag den 20. august 2007

Post!

Grundet utallige opfordringer (ahem, 2) kommer der nu en ny post.
Danish camp er en.. speciel oplevelse... Vi er alle blevet delt ind i familier, som vi vel at maerke kun skal spise aftensmad med. Famillierne er Niels-Peter (Pelle) Munk, Anders Grauballe og Claus (Ditlev) PARF (Skrevet på runesprog betyder det Tyra efter guden Tyr). De to første familier er fine, imens familien Parf er lig helvede. Den første uge da familiens mor (aka en counselor der hedder Maja) var til stede gik alt fint, og børnene opførte sig fint. Men da hun skulle tilbage til Skt. Kates (hendes college, -red) og lave et eller andet, brød helvede løs. Mine nerver er nu så flossede at det er helt utroligt siden jeg sidder med 5 enorme enerigbomber der går fuldstændigt amok ved hvert måltid. Selv familiens stille jeg-siger-aldrig-noget individ taler som et vandfald og kan kun sige: ARHGHGHGHGH!
Pelle har indtil flere gange fået at vide at han er et dårlig forbillede ;) imens Ditlev har fået et utal af forespørgsler, om han ikke også kommer som counselor næste gang. Dette er kun overgået Pelle en gang, dette var dog i selskab med Ditlev hvor Ditlev blev spurgt først (HÆHÆ). Anders ved vi ikke meget om, han er simpelthen the silent one, men det har nok noget at gøre med at børnene har fundet ud af at han ikke kan udtale refridgerator ordentligt (hvilket jeg heller ikke kan, det er der bare ingen, der synes er sjovt) og derfor overfalder ham med jævne mellemrum.
Idag har vi haft besøg af vikingerne og mor, jeg opdagede desværre dit link lidt for sent til at kunne få glæde af det, men tak for det ellers :). Vikingerne havde remedier med til at lave både perlekæder og læderpunge, som vikingerne gjorde det, undertegnede lavede begge og formåede at smide sin læderpung - indeholdende perlekæde - væk (selvom det nu nok var med vilje).
Her til aften har vi spillet skovstratego som blev modtaget positivt (selvom beboerne ikke var sårh gode til det) hvilket vi selvfølgelig er glade for, siden Pelle, Anders og jeg stod for det.

Lige nu sidder Pelle og jeg i København som er vores kommandocentral. Klokken er 9:22 PM amerikansk tid og slapper lidt af med en Podcast af P3s "De Sorte Spejdere" fra i torsdags (fordi den er sjovere end den fra i fredags, der er ingen fra idag og de udkommer ikke i weekenden) hvilket bare er dæjligt. Imorgen skal en hel del af gruppen på cykeltur, bl.a. Anders (Ditlev skulle også men det har de åbentbart glemt !??!?! sur røv evt.?)

Følgende ting savnes i høj grad:
Venner
Øl
Familie (ok det skal man jo skrive? No comments David, tak :) )
Motionscenter!! Argh jeg går død over den her mad, tror jeg har taget 10948543094390 kg på allerede
Mere øl

Ses folkens, husk at skrive kommentarer for det bliver vi så glade over at høre :)
David: Skriv lige din nye adresse i en evt. mail, så kan jeg sende dig et postkort

/Ditlev out

Blog-pause

Ja som i nok har lagt mærke til så har der været pause på bloggen. Dette skyldes blandt andet at vi ikke har tid til at skrive, ikke gider og så at der sgu ikke er så meget at skrive om danish camp.
Vi starter nok med at skrive igen på lørdag eller søndag.

Pelle

lørdag den 18. august 2007

Mine ben goer ondt!

Av for fanden hvor goer mine ben ondt!
Kan ikke boeje dem!

Husk at strejke ud efter sport

/Ditlev

torsdag den 16. august 2007

The pictures of doom.

Her er så de billeder vi har taget indtil videre, de er på facebook, så jeg linker til dem. Det er muligt at man skal have en account på facebook for at se dem, men det er ret lige til.
http://www.facebook.com/photo.php?pid=1053709&id=568820436

Håber i synes de er ligeså dårlige som os! :) Vi har rimelig travlt nu, så der bliver ikke blogget mere lige nu.

Pelle

EDIT: Flere billeder, nyd specielt Pelle a.k.a. bord og Pelle smurt ind i barberskum paa dag 2!

http://clvweb.cord.edu/vp/web/danish/bemidji

onsdag den 15. august 2007

En uge uden øl overstået - puha!

Titlen siger det hele. Det er nu EN UGE siden vi har kunne drikke øl, og være sjove :) Vi var faktisk på bar med alle andre Concordia Language Village-counselors, men selv der hvor 90% var under 21 kunne vi ikke købe øl, så vi dansede uden at være fulde (ikke et kønt syn! :D).

Med hensyn til alle (de to :)) de billedrequests der er så kan jeg rolig forsikre vores enorme læserskare om at vi inden for få dage vil uploade i hvert fald ET billede ;) Jeg skal forsøge at få nogen billeder ind, men det er bare begrænset hvor sjovt det er for jer at se på træer, søer og så lidt flere træer.. Hehe..

Som det er nu, er der bibliotekstime dvs. der hvor alle børnene læser danske bøger eller får læst danske bøger. Altså sidder vi i staff loungen så langt væk som muligt, for at slippe for at læse op :p De små krapyler er sku ikke altid lige sjove, som i nok har læst så var jeg Heks i går, og jeg kan hurtigt afsløre at når man har 40 børn i hælene, så føler man sig sku jagtet! Jeg forsøgte at gemme mig i et hjørne bag ved et hus, skide kløgtigt tænker jeg, men efter blot 3 sekunder kommer der en pige på måske 9 år listende rundt om hjørnet og råber "WIIIIIIIIIIIIIITCH", og jeg er nødsaget til at hoppe over et hegn for at flygte..
Som en lille note skal lige siges at jeg var den heks der holdt i længst tid - ever... :D 10 minutter længere end nogen før.. Hehe de små banditter fik sgu lov til at lave noget for at fange mig ;)
Der er en hel film af mig der bliver jagtet af små børn, som i selvfølgelig aldrig får lov til at se!!

Men nu er der så kommet en uber-counselor som tvinger os til at tage til bibliotekstime... Bah.. Men vi fortsætter med de fantastiske fortællinger fra Bemidji i de kommende dage, 'till then,
adjø,

Pelle

tirsdag den 14. august 2007

NYHED NYHED NYHED NYHED!

Nå men nu har jeg endelig fået fri fra køkkenet og syntes lige jeg ville bringe et par af de nyheder Pelle "glemte"

1: Pelle og jeg har aftalt at mødes 7:30 for at ordne radioen, kl. 7:50 er Pelle endnu ikke kommet, imidlertid ankommer en Zombie af dimensioner. Verdens blegeste, trætteste og mest bandende tingest der brokker sig som en gal over noget med et vækkeur og Anders.

2: Pelle blev tidligere idag forfremmet til bord! Jeg har selvfølgelig et billede af det og Kaj har fået en nydelig film af hele seancen som senere kan nydes til fulde

I aften er det sankt hans og gæt hvem der skal være heks.... Nemlig! Ingen ringere end: Pelle! Han ligner jo også en! :)

Ses folkens

Ditlev

Daaaaanish camp!

Endelig er vi kommet igang med campen og det er sku meget sjovt... Dog er der en dårlig vane der flurerer lidt rigeligt - SANG! Før hvert måltid og efter hvert måltid synger de.. Til "Flaghejsning" synger de. Til flagnedtagning - SYNGER DE! Og vi skal synge med.. Heh.. Udover det er ungerne meget flinke, de skal bare tages over knæet og slås med et spanskrør, så er de helt lydige... :=)

Lige pt. er der middagslur, så vi sidder i staff loungen og chiller.. :p

Hmm hvad kan man ellers komme ind på....? Jo altså sengene heroppe er om end muligt endnu værre end i Bemidji. Man sover vitterligt på en sten, så jeg (Pelle) har fuldstændig smadret min ryg, men så kan jeg jo bare lære det!

Det her er egentlig bare ment som en stemningsrapport, så jeg vil ikke skrive så meget mere.. Jo en sidste ting :) På vores radioprogram prøver vi så vidt som muligt at få børnene til at kramme Anders, vi udlover endda dusører til dem der krammer ham mest! Hæhæ..

Ja men det var jo nok det, håber alle har det fint-didly-int, vi hygger os i hvert fald ret godt i solen.

Pelle, Ditlev er for øvrigt på arbejde i køkkenet, så i må godt grine af ham! :)

mandag den 13. august 2007

Kommentar til kommentar

Vi er blevet opfordret til at komme med nogle sjovere historier end hvad der er sket indtil nu (ahem, jeg synes sgu da at vores blog er toppen, men ok folk maa da gerne have en anden mening ;) )

pt. sidder vi på skovsøen som er navnet for danish camp (blev det sagt sidst?), børnene er lige ankommet og de virker alle sammen meget flinke. Vi har fået tildelt hver vores danske navn, Pelle og undertegnede har taget navnene Niels-Petter og Claus (efter vores trofaste bartendere på cafe godthåb) og Anders har taget navnet... Anders! Opfindsomt! Vi hylder hans fantasifulde hjerne hver dag.

Dummeste kommentar er et godt spørgsmål.. Ved ikke lige hvad det skal være, men et sjovt øjeblik var da en af nordmændende (der havde lejren før os) nævnte at hun var blevet angrebet af en bæver (selvom man nok skulle have været der, for at det var sjovt.. Hehe)

Mht hytter bor jeg i hytte med 8 børn på 10-13 og 3 voksne som alle tre er superflinke, her kan nævnes marius som altid synger og er den fødte camper, Søren som er min med-guitar-spiller, og Kaj som er jævnaldrende og en helt igennem superflink fyr (der desuden har sin eget ufrivillige sketch i radioen hver dag hvor hans bummerter fra dagen før fremlægges). Den anden hytte består af 8 13-17 årige drenge, og 4 councelors som alle er tabere!! de er meget dårligere end vi er.

Nå men nu har vi stabsmøde lige om et øjeblik, så jeg vil forlade jer for denne gang - vi opdaterer så ofte vi kan.

Ditlev out

PS: Turens soundtrack er ikke bestemt endnu men det bliver nok en Nephew sang af to årsager: 1: Vi har flest nephew cdeer og 2: Anders hader Nephew

PPS: Vi savner øl (Lad være med at komme med en klog kommentar David!)

Bayes!

lørdag den 11. august 2007

Bemidji

Brevkasse: Pelles mor: Vi skriver ikke paa engelsk, vi skriver paa dansk. Sorry :)

Vi har fundet ud af at der er mulighed for at faa fingrene paa en computer, saa nu skal der blogges paa trods af det Ditlev skrev! :) (Vi kan Vi ikke skrive med danske bogstaver her.)

Sidst vi skrev paa bloggen var det angaaende mall of america, hvilket var en kaempe oplevelse - vitterligt kaempe. Nu er vi saa taget afsted til Bemidji, byen der ligger lige uden for danish camp. Vi har endnu ikke sovet paa danish camp, men vi skal derud i aften, og sove i hytter.

Lige pt. sidder vi paa en kaffebar i Bemidji, efter at vaere blevet undervist i dagevis (i et ALT for varmt moedelokale, sjovt nok en penthouse) om hvad vi maa og IKKE MAA!
Hertil foelger en lille anekdote: Hvis nu et barn skulle komme til skade og graede, saa maa vi ikke troeste barnet foer vi er sikre paa at nogen ser os troeste det paagaeldende barn. Hvorfor? kunne man sa spoerge.. Det er saa fordi de er bange for at vi misbruger boernene seksuelt... (taenk lidt over den).

Vi er et team af 15 counselors (ca.) og de er meget flinke allesammen. Dog er der kun faa der egentlig snakker dansk.

NB: Som en lille kommentar til de eventuelle laesere, skriv beskeder til os, det er sku meget fedt at laese herovre fra, gerne om diverse eskapader i Danmark :).

Ditlev og undertegnede er ogsaa blevet radiovaerter paa danish camp. Et program der kommer til at hedde +45, der vil tage lejren med storm!!! (de vil i hvert fald storme op, og bede os om at slukke)

De naetter (3) vi har boet i Bemidji, har mildest talt vaeret elendige. Vores senge er lavet af en blanding af bark, metal og roev. Det har vaeret mellem 25 og 25.000.000.000 grader celsius mens vi har sovet, hvilket kun loever i afrika og vagabonder er glade for... Fy fahn da! Dog har vi faaet okay mad, med enkelte undtagelser (Samtlige frokoster).

Baseret paa ovenstaaende grunde glaeder vi os utroligt meget til at komme til Skovsoeen aka. danish camp.

Som en lille note, kan tilfoejes at Ditlev har glemt naesten alt hvad han har haft mulighed for:
Sit toej (Tak frank for hjaelpen), sine solbriller (flere gange), sit kamera i minneapolis (hvor det stadigvaek er), sin taske, sit haandklaede (godt nok kun nede i bilen) etc. Vi mistaenker ham for at have glemt sin hjerne i DK... Hehe...

I gaar var vi til I-DAY aka. limbohelvede paa jord. I-Day staar for international day. Dvs. alle concordia language villages moedes til en stor "fest". Dette kunne have vaeret utrolig sjovt og morsomt, hvis ikke samtlige boern i USA skulle optraede i flere timer, med utrolig dumme, kedelige, idiotiske lorte-ting. (Paa naer spanien, forklaring foelger)
Den kinesiske lejr var et glimrende eksempel paa hvor dumme ting man kan goere. Her snakker vi altsaa om 100 boern og voksne der stod i en stor cirkel rundt om publikum, og lavede "karate-moves". Ord er ikke nok til at beskrive stupiditeten i dette foretagende. Billeder kommer paa et tidspunkt.
De (shiftknappen er lige gaaet i stykker) foeromtalte spaniere lavede dog et godt show, bestaaende af 8 letpaaklaedte nymfer, der dansede rundt paa bedste forfoeringsmaner. Dog kom der ligepludselig 8 maend og joinede dem, det var selvfoelgelig nedtur, men pigerne var stadig koenne.
Det var saadan set det for I-day.

Vi takker af for nu, men vi skriver sandsynligvis igen indenfor de naermeste dage.

Pelle over and out

tirsdag den 7. august 2007

Mall of America

Dauv!

Det vælter ind med spørgsmål (dvs. vi har fået 2) som vores brevkasse selvfølgelig ser frem til at svare på.

Mette (Ditlevs mor, -red) spørger om hvorfor vi fløj til Chicago og ikke direkte til Minneapolis. årsagen er simpel: Det kostede 1000,- kr mere

Anders familie i Hvidovre har spurgt om hvad en titty-bar er.
Arj det er da nemt at at gætte? titty ~ titties = bryster - Så er resten vidst ret klart :).

Nå, men tilbage til bloggen.

Igår (mandag) var vi i Mall of America, som er verdens næststørste butikscenter, kun overgået af et center i Canada. Centeret talte bl.a. 4 butikker, på størrelse med Frederiksberg Centeret (en i hver hjørne), og en indendørs forlystelsespark. Det kan ikke beskrives med ord så stort det center var og vi brugte ca. 10 timer derude uden at have besøgt særligt mange af butikkerne. Anders var specielt glad for de mange mennesker, der uprovokeret kom hen til ham og spurgte om han havde et øjeblik (eller ikke) men på trods af at vi skulle vente på ham og hans venner hele tiden fik vi da set os omkring og gjort et par indkøb, vi er bl.a. alle tre udstyret med et digital kamera nu, så vi burde da kunne få taget nogle billeder af forskellige sjove ting.
En anden oplevelse vi havde i MoA var i en bogbutik hvor vi først mødte nørden fra helvede som sad i den samme stilling, det samme sted, med det samme grin i ca. en time imens vi drak kaffe, og læste i tegneserier som han åbenbart ikke kunne få nok af.. Meget skræmmende. Ved samme café sad også en bibel-et-eller-andet-gruppe som alle havde læst/læste den samme bog, og havde lavet en debatgruppe om den. Meget skræmmende, men også meget interessant på et eller andet sært plan. Nå men efter at have drukket en masse kaffe, købt lidt bøger og kigget på en masse piger drog vi igen hjemad og passerede en kirkegård der var ca. 1 km på den ene led, og uendelig på den anden led (vi kunne ikke se enden!, og der var ikke nogen træer). I sig selv er dette skræmmende, men ALLE gravstederne var ens. Jeg er ikke klar over hvor mange tusinde grave der var, men alle havde samme gravsted - nedtur hvis man leder efter en speciel ("ja goddag jeg min far/søn/whatever ligger nr. 5321 fra højre - ved du hvor det er ca?")
Aftenen blev brugt på at stene igennem eftersom vi alle var totalt smadrede af at være i det Mall.

Idag har vi været ude og købe forskellige ting, der vil være nyttige at have med på danishcamp som vi skal ud på imorgen. Temperaturen har været ca. 30 grader hele dagen og jeg må indrømme at jeg er glad for det, håber i har noget lignende i Danmark. Kim kørte os rundt i Minneapolis og viste os hvad der svarer til strandvejen som i den grad havde nogle flotte huse - det må jeg nok sige.

Efter at have spist frokost på en cafe tog vi hjem og læste lidt, og her for lidt siden viste Kim os hvordan keyboardet kunne skrive på dansk (hvilket betød at vi kunne benytte æ, ø og å og normale genveje - hvilken lettelse) og Pelle skulle lige hovere over at hans indlæg fra igår havde fået ligeså mange kommentarer som mine havde til sammen - vi ved jo at hans indlæg er elendige uanset hvad!.

Det her indlæg bliver nok det sidste (medmindre Pelle vil fornærme mig tilbage i aften) inden vi tager til lejren, hvilket betyder at der nok vil blive stille herinde indtil d. 25-26 Aug.

Håber i har det godt hjemme i DK! I må godt være misundelige på alt det vi oplever - hæhæ

Ditlev out

mandag den 6. august 2007

Catch-up

Som lovet kommer den laenge ventede fortsaettelse til "This is Chicago".

Chicago:
Da vi ankommer til 95th / dan ryan str. st. finder vi ud af at vi er de eneste hvide personer til stede. Dette er som saadan ikke ubehageligt, udover at vi faar en del blikke, men det er vel bare som ventet. Dog var der en del der ikke var som ventet, til trods for hudfarve-forskellen var der ingen fjendtlighed at spore - naermere tvaertimod. Alle, eller naesten alle i hvert fald, var flinke og rare og vi fik vores billetter plus lidt guidance fra damen i billetkontoret.

Vi faar besked paa at vente udenfor, paa den naeste bus der koerer ind til downtown chicago, hvor vi saa skal skifte til vores bus som koerer til minneapolis. Paa nuvaerende tidspunkt har vi vaeret afsted i ca. 15-16 timer saa vi er smaatraette, og utrolig cranky idet vi intet har spist siden flyet, som alligevel var for en del timer siden.

Saa vi saetter os og venter paa bussen frem for at gaa paa den naermeste junkfood restaurant, fordi vi ikke vil misse bussen. Der gaar en halv time, ingen bus, der gaar en time, ingen bus, men omsider er vi heldige og bussen ankommer.

Saa kommer vi til greyhound stationen i Chicago aka. limbo-stationen fra helvede (limbo = skaersilden). Det foerste vi moeder paa denne station er en gut som kender en fabelagtig restaurant under en moerk bro, paa en lille sidegade - vi takker sjovt nok nej til hans ellers fremragende tilbud om at foelge os derned...

Stationen er fuldstaendig fyldt med mennesker, og igen er vi de eneste hvide til stede, udover en psykopat der tidligere er oeksemorder (ligner han :)), en junkie og en enlig mor. Saa vi stiller os i koen og holder vores kaeft. Det viser sig at koen til minneapolis-bussen er ca. 20-30 meter lang, saa vi misser den foerste bus. Som en lille sidenote kan siges at vi paa nuvaerende tidspunkt har rejst i ca. 20 timer og meget, meget gerne bare vil sove i en varm seng.
Men det bliver vi noedt til at vente med, den naeste bus kommer foerst 30 minutter senere (som foeles som 30 timer).
Bussen kommer som sendt fra himlen, og vi sover under naesten hele turen.

Minneapolis:
Kim (Pelle's onkel, -red) henter os da vi ankommer til greyhoundstationen i minneapolis, og giver os en lille rundtur ved den nedfaldne bro.

Efter blot et par timer i Minneapolis, er vi atter paa vejen - denne gang til Iowa, hvor Pelle skal spille fodbold og Ditlev og Anders skal vaere cheerleaders. :)
Vi blev introduceret til Kims ven Scott, der kombineret med Kim resulterede i to teenageboern. (Der blev utrolig tit, raabt "TITTY-BAR, TITTY-BAR").... hehe...

Iowa er en stor kornmark, intet, og vi mener INTET at berette om dette sted.

I gaar kom vi saa hjem til Minneapolis, hvor vi fik os en aegte afslappet aften, med film og popcorn.

søndag den 5. august 2007

Fodbold i Iowa

Vi ankom til Iowa i gaar (loerdag) og har nu spillet to fodboldkampe, og resultaterne blev som foelger: 0-7 og 0-4, altsaa et samlet tab paa 0-11.. Det skal dog lige paapeges at holdet bestod af maend over 40 med oeldunk paa stoerrelse med maanen.. :) (Kun Pelle deltog paa holdet, men Ditlev og Anders var fremragende cheerleaders paa sidelinjen).

Naa men vi naar ikke at blogge mere lige nu, da vi skal til at koere (finally we're leaving Iowa, hehe).

- Pelle

Der kommer resten af vores rejsetur paa bloggen senere, naar vi er ankommet i Minneapolis igen.

lørdag den 4. august 2007

This is Chicago

Dag 1

Vi startede i lufthavnen tidligt om morgenen med et gevaldigt foraeldresammentraef som alle insisterede paa at sige farvel mindst 6 gange per mand. Denne session blev efterfulgt af af en paparazzi opstilling som to af turens deltagere formaaede at flygte fra ved at ofre den tredje deltager (Saa kan du laere det, Anders!)
Derefter begik vi os imod det saedvanlige check der skal til, foer man bliver lukket ind i lufthavnen og allerede her havde turen et nyt moment: En dame havde (med vilje?), til stor morskab for baade medpassagerer og lufthavnspersonale, puttet sine aflange gummiroer (og saa kan i saa selv gaette jer til hvad det var) i sin haandbagage - hvilket tydeligt fremgik af roentgenbilledet som ovenikoebet blev vist for en form for storskaerm saa alle kunne se det.

Herefter begik vi os imod en bar for at faa en sidste farvelbajer idet vores muligheder for at drikke oel i USA nok er begraensede. Vi satte os ned, fik den, noed den og fik regningen paa.. 55 kr! For en fadoel! arj!. Naesten ligesaa slemt som 35 schweizerfranc (~150 kr) for et spil kort
Resten af turen til Zurich forloeb imidlertid fint.

Herefter ramte "The Curse of Chicago" os. Foerst saetter vi os ind i flyet, en 9 timer lang flytur men vi har da i det mindste et tv hver som vi kunne more os med.. Eller det troede vi, indtil vi fandt ud af, at Anders lyd ikke virkede. Og ikke nok med det fik vi ogsaa aeren af at have hele 2 skraalende babyer inden for en radius af 5 meter fra vores pladser. Naa, men turen gik da og humoeret var hoejt - vi saa en god film, hoerte noget god musik (specielt paa den arabiske kanal), eller, det vil sige at Pelle og undertegnede gjorde det imens Anders fik loest en ordentligt maengde krydsord (16 siders krydsord kommer der fra sidelinjen)

Vi ankommer til chicago og kommer relativt hurtigt ud af O'Hare (lufthavn, -red) og saetter naesen imod den naeste destination: Greyhound Ticket Office paa 95th/Dan Ryan str. dette viser sig at vaere intet mindre end det stoerste slumkvarter overhovedet.

Naa men nu skal vi ud af doeren, fortsaettelse foelger

torsdag den 2. august 2007

The day before tomorrow.

Så sidder man sku' med sommerfugle i maven, dagen før man skal afsted!
En lang liste af ting der skal huskes, og som helt sikkert ikke bliver husket. Ja det er fa'me' svært med alle de papirer :)
Afgang med flyet er 9:40, så til alle jer der sidder og venter spændt på at se os forlade landet, hehe, i kan jo glæde jer til det øjeblik, hvor i tænker "Is it a plane? Is it a bird? No it's super-Pelle-Ditlev-Anders!".. :)

Håber alle læser det her (de tre der forvilder sig ind på bloggen) får en rigtig fed sommer/efterår - Vi ses om et par måneder,
Pelle